Pictura:
Источником картины является стихотворение Лермонтова, являющееся переводом стихотворения Г.Гейне. Стих Лермонтова был выбран Шишкиным для иллюстрации собрания сочинений, которое готовились выпустить в свет к 50-летию со дня гибели поэта.
Littera:
В декабре, в декабре
Все деревья в серебре.
Нашу речку, словно в сказке,
За ночь вымостил мороз,
Обновил коньки, салазки,
Елку из лесу привез.
/ Самуил МАРШАК / «Круглый год» отрывок — «Декабрь»
Idea:
Сергей ОСТРОВОЙ & Эдуард ХАНК / «Зима», (Эдуард Хиль)
