«Плохим» мы называем слона, подвижность которого крайне ограничена своими же пешками, хотя его абсолютная материальная ценность не изменилась. Его качество понизилось из-за внешних обстоятельств. Он в какой-то степени утратил свою практическую ценность, и это изменило характер игры: теперь вы рады при случае его разменять.
/ Гарри КАСПАРОВ / «Шахматы как модель жизни»
/// Камиль СЕН-САНС / «Карнавал животных — Слон», (Kanki & Tanaka)