Грейс Хоппер проследив возникшую ошибку в работе программы до электромеханического реле машины Harvard Mark II, нашла между замкнувшими контактами сгоревшего мотылька. Извлечённое насекомое было вклеено скотчем в технический дневник с сопроводительной надписью: «09.09.1947 — первый реальный случай обнаружения жучка»